conseil monétaire centraméricain中文是什么意思

• 中美洲货币理事会

• "conseil"中文翻译    音标：[kɔ̃sεj] n.m.
• "monétaire"中文翻译    音标：[mɔnetεr] a. 货币的：unité～货币单位
• "conseil économique centraméricain" 中文翻译 :    中美洲经济理事会
• "conseil centraméricain de la foresterie" 中文翻译 :    中美洲森林理事会
• "conseil de politique monétaire" 中文翻译 :    货币政策理事会
• "conseil centraméricain pour le développement durable" 中文翻译 :    中美洲可持续发展理事会
• "parlement centraméricain" 中文翻译 :    中美洲议会
• "accord monétaire" 中文翻译 :    国际协议支付协定货币协定
• "base monétaire" 中文翻译 :    货币基数
• "illusion monétaire" 中文翻译 :    货币幻觉
• "institution monétaire" 中文翻译 :    造币工厂
• "masse monétaire" 中文翻译 :    货币供给货币供应量
• "monétaire" 中文翻译 :    音标：[mɔnetεr]a. 货币的：unité～货币单位
• "politique monétaire" 中文翻译 :    货币政策
• "symbole monétaire" 中文翻译 :    货币符号
• "code antidumping centraméricain" 中文翻译 :    中美洲反倾销准则
• "parti unioniste centraméricain" 中文翻译 :    中美洲联合党
• "conseil centraméricain des institutions de sécurité sociale" 中文翻译 :    中美洲社会保障机构理事会
• "conseil centraméricain des zones protégées" 中文翻译 :    中美洲保护区理事会
• "marché monétaire" 中文翻译 :    头寸货币市场银根
• "pauvreté monétaire" 中文翻译 :    收入贫穷消费贫穷
• "unité monétaire" 中文翻译 :    货币金钱通货货币单位
• "marché commun centraméricain" 中文翻译 :    中美洲共同市场中美共同市场
• "fonds monétaire africain" 中文翻译 :    非洲货币基金
• "fonds monétaire arabe" 中文翻译 :    阿拉伯货币基金组织

• Dans le cadre du volet centraméricain du réseau, il en est résulté la création d ' un groupe de travail en macroéconomie, chargé d ' assister le comité de politique monétaire du Conseil monétaire centraméricain dans ses travaux techniques.
  由于网络联系，在该网络中美洲分支框架内设立了一个宏观经济工作组，以支持中美洲货币委员会货币政策委员会的技术工作。
• Composée de représentants du Conseil des ministres du Trésor et des finances des pays d ' Amérique centrale et du Conseil monétaire centraméricain, cette commission de haut niveau sera chargée, avec l ' appui des organismes du Système d ' intégration de l ' Amérique centrale, de mener avec l ' Union européenne des négociations sur ce mécanisme financier qui devront se conclure avant l ' entrée en vigueur de l ' Accord de partenariat.
  该高级别委员会应由中美洲财政部长理事会代表和中美洲货币理事会代表组成，并得到中美洲一体化机构的支持，以完成就该财政机制与欧洲联盟进行的谈判，因为在结盟协定生效之前必须完成此项谈判。
• Nous chargeons le Conseil des ministres de l ' intégration économique, le Conseil des ministres de l ' économie ou des finances et le Conseil de l ' élevage centraméricain et prions le Conseil monétaire centraméricain et le Conseil des organismes de contrôle financier de réviser, de mettre à jour et d ' accélérer le plan de mesures d ' urgence face à la crise financière internationale en se fondant sur le plan de mesures d ' urgence adopté le 5 décembre 2008.
  指示经济一体化部长理事会、财务部长理事会和中美洲农业理事会并要求中美洲货币理事会和金融监督机构理事会根据2008年12月5日通过的紧急措施计划，审查、更新和加速执行紧急措施计划，以应对国际金融危机。
• La coopération, la coordination et la liaison continueront d’être assurées avec le siège de la CEPALC, d’autres organismes des Nations Unies et des organismes internationaux, régionaux ou sous-régionaux tels que la CNUCED, l’OMC, la FAO, l’ONUDI, l’OIT, la BID, l’Institut interaméricain de coopération pour l’agriculture, le Secrétariat permanent du Traité général d’intégration économique de l’Amérique centrale, la Banque centraméricaine d’intégration économique, le secrétariat du Conseil monétaire centraméricain, l’Organisation latino-américaine de l’énergie, le Conseil agricole centraméricain et l’Institut centraméricain de recherche et de technologie industrielles.
  将与拉加经委会总部、其他联合国机关以及诸如贸发会议、世贸组织、粮农组织、工发组织、劳工组织、工发理事会、美洲农业合作所、中美洲经济一体化总条约常设秘书处、中美洲经济一体化银行和中美洲货币理事会秘书处、拉丁美洲能源组织、中美洲农业理事会、中美洲工业和技术研究所等区域和分区域组织维持合作、协调和联络。